“I’m being Barney, and I think tonight’s going to be de… wait for it… lightful..” bu espirinin beni yaklaşık olarak 3 ila 5 gün arasında güldüreceğini.
Lilly:
Barney, how can you be in love,and still be sleeping with anything that moves?
(Barney hem ona âşık olup hem de hâlâ hareket eden her şeyle nasıl yatabiliyorsun?)
Barney:
I’m sorry, I don’t follow you. That’s like saying;
“How can an ant carry 20 times its body weight, but root beer floats are still delicious?”
Are the two even related?
(Uzgunum ama demeye calistigini anlayamadim. Dediğin şey gibi;
”Bir karınca nasıl oluyor da ağırlığının 20 katını taşıyabiliyorken, kremalı kök birası hâlâ bu kadar lezzetli kalıyor?”
İkisinin alakası var mı?)
Yukardaki diyaloğun ise 8 gün beni güldüreceğini varsayarsak max 13(8+5) min 11(8+3)’den how i met your mother‘ın bir bölümü yaklaşık olarak 11 yada 13 gün beni güldürebilecek. Hayır farklı espriler için aynı gün gülemem o yüzden toplam 8 gün güler diye aklınızdan geçirdiyseniz çok saçma bir mantık kurmuşsunuz! Bu arada yeni hostingime geçtim bunun şerefine buyrun 4. sezonun ilk bölümünü benim hostumdan direk indirin (altyazısıda içinde)…